Programowanie języka polskiego u dzieci dwujęzycznych

Szanowni Państwo,
zapraszamy na szkolenie organizowane przez PTL pt. Programowanie języka polskiego u dzieci dwujęzycznych

Prowadzący: mgr Urszula Ciszewska-Psujek – absolwentka Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego – filologii polskiej ze specjalnością glottodydaktyczną i nauczycielską oraz logopedii z audiologią na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej. Doktorantka w Zakładzie Logopedii i Językoznawstwa Stosowanego UMCS.

 

Autorka zadań certyfikatowych oraz egzaminator posiadający uprawnienia przewodniczącego komisji egzaminacyjnej w czasie egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego. Od 2010 r., pracuje w Szkole Języka i Kultury Polskiej KUL, ucząc języka polskiego na kursach letnich i semestralnych, indywidualnych i grupowych na różnych poziomach zaawansowania językowego. Prowadzi kursy dla studentów programu „Erasmus". Koordynator programowy Intensywnego Kursu Języka Polskiego (EILC) dla Studentów Programu Erasmus we wrześniu 2013 r. oraz Letniej Szkoły Języka i Kultury Polskiej w 2017 r., w 2018 r. W latach 2017-2018 prowadziła kursy języka polskiego w ramach Programu Otwarta Integracja. Prowadzi terapię logopedyczną dla dzieci, młodzieży i dorosłych z Lublina i województwa lubelskiego w ramach działającej przy Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej Uniwersyteckiej Poradni Logopedycznej oraz w praktyce prywatnej. Ponadto prelegentka w kilku konferencjach logopedycznych, autorka artykułów naukowych, posterów naukowych i warsztatów pt. Programowanie języka polskiego u dzieci dwujęzycznych, Logopeda w pracy z obcokrajowcami, Metody glottodydaktyczne w rozwijaniu sprawności gramatycznej dzieci objętych terapią logopedyczną.

Data: 16 listopada 2018 r.

Czas trwania:
Godz. 17:00 – 19:15

Adresaci szkolenia:
Logopedzi, pedagodzy, terapeuci, studenci, rodzice

Cele:
Zapoznanie z problematyką dwujęzyczności, uczenia języka jako drugiego. Podstawowe strategie, metody, strategie programowania języka polskiego u dzieci dwujęzycznych. Zapoznanie się z podręcznikami do nauki języka polskiego jako obcego dla dzieci.
Nabyte umiejętności: umiejętność podejmowania działań logopedycznych skierowanych do dzieci dwujęzycznych uczących się języka polskiego jako drugiego.

Program:

1. Bilingwizm w glottodydaktyce, psychologii i kulturze
2. Kompetencja/sprawność językowa a nauka języka
3. Programowanie języka polskiego u dzieci dwujęzycznych
4. Przegląd podręczników i programów do nauki języka polskiego jako obcego dla dzieci
5. Propozycja ćwiczeń rozwijających sprawności językowe
6. Ćwiczenia praktyczne

Cena:
50 zł/os.
5% zniżki – członkowie PTL
20% zniżki – studenci i doktoranci

UWAGA!
Liczba miejsc ograniczona! Decyduje kolejność zgłoszeń.

Zapisy:
Chęć uczestnictwa wraz z potwierdzeniem wpłaty należy przesłać mailowo pod adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Należność za uczestnictwo w szkoleniu należy uregulować wpłacając określoną kwotę na konto:
POLSKIE TOWARZYSTWO LOGOPEDYCZNE ZARZĄD GŁÓWNY, ul. Sowińskiego 17, 20-040 Lublin, PKO SA II O. Lublin: 89 1020 3150 0000 3002 0003 0106
W tytule prosimy wpisać: IMIĘ, NAZWISKO, NAZWA SZKOLENIA.

 

20142015

Okładka46

Log47ang

Logop 47-2